miércoles, 5 de marzo de 2008

Memorias de Adriano

"El frote de dos parcelas de carne no define el fenómeno del amor, así como la cuerda rozada por el dedo no explica el milagro infinito de los sonidos".

M. Yourcenar

Himno Nacional: Una lección de historia.


“Quien se da a los hombres es devorado por ellos…
y ellos se dieron enteros… pesero es ley maravillosa
de la naturaleza que solo esté completo el que se da”
Marti

Pudiéramos empezar por decir que Santos Jorge y el poeta Jerónimo de la Ossa… juntaron su genio para componer la pieza. Y estaría bien. Que la música está cuadrada en cuatro cuartos, como la mayoría de las composiciones de esta naturaleza. Que es uno de los himnos más hermosos del mundo y que su música esta constituida por percusión y metales. Que su ritmo es marcial en re mayor el coro y sol mayor las estrofas. Que fue compuesto para voz y piano.

Alcanzamos por fin la victoria
En el campo feliz de la unión
Con ardientes fulgores de gloria
Se ilumina la nueva Nación.

Qué significa?, a que “victoria” se refiere?, cual “unión”?, a que me refiero cuando digo “nueva nación”? De que estoy hablando cuando digo “fulgores de gloria”…

Desde la primaria cantamos el himno nacional de memoria pero no sabemos a que se refiere el canto… y con esa carencia muchos nos fuimos el resto de nuestra vida. Alguno se detuvo en el camino y se dijo:

Bueno se refiere a la separación de Panamá de Colombia ocurrida el 3 de noviembre de 1903. La idea de independencia para un país es una victoria… prevaleció la unidad entre los istmeños, hecho que permitió consolidar la independencia.

Recientemente, de hecho, una voz autorizada -la de William Ospina (2004, 71) - evocó certeramente y sin polémicas ya caducas- el Panamá colombiano:
Antes de ser parte de Colombia, Panamá había sido provincia independiente dentro del Dominio español, y su anexión a la república colombiana fue una adhesión consciente al sueño bolivariano de una gran nación en la América Latina.

En tu suelo cubierto de flores
A los besos del tibio terral
Terminaron guerreros fragores
Solo reina el amor fraternal.

En tu suelo cubierto de flores puede tener dos significantes: el primero que son las flores que cubren a los muertos o que se trata de un país con una flora esplendorosa…¿Qué es el tibio terral? Un territorio o un viento. ¿Por qué dice guerreros fragores, a qué se refiere? ¿Hubo guerra acaso? ¿La guerra de los mil días?

Es preciso cubrir con un velo
Del pasado el calvario y la cruz
Y que adorne el azul de tu cielo
De concordia la esplendida luz.

Hermosa estrofa, excelente metáfora del perdón. Significa que aunque los gobiernos colombianos desdeñaron e Panamá hay que perdonarles, porque si sabían lo que hacían. También nos enseña que fue un calvario aquella unión. De paso le señalamos a los chicos las veces que nos quisimos independizar...

Adelante la pica y la pala
Al trabajo sin más dilación
Y seremos así prez y gala
De este mundo feraz de colon

Es claro que adelante la pica y la pala significa que vamos a trabajar pero ¿Qué es prez y gala? (honor, gloria) ¿Que es Feraz de Colón? (fértil descubierta por el genotes) ¿Qué me pueden decir de sin mas dilación?

Ahí nos vamos y embarramos a los próceres, y le conversamos acerca del rol de estos señores y de paso porque los apellidos de los encumbrados de hoy son los mismos que los de aquellos… Ahí pudiéramos extendernos un poco y le hablamos de, quizá, el único héroe digno de mención y de mayores reconocimientos que fue Victoriano Lorenzo. Decimos que el 15 de mayo de 1903, antes de la separación le fusilaron… porque le fusilaron?